雨月(第13/19页)
“你说什么?”
“一个凶手。我没有办法,只能待在这里。但是你,你跟一个凶手有什么关系?”
虽然她的态度变了,她用意味深长的冷漠口吻说出那些简直骇人听闻的话,但罗西塔小姐依然彬彬有礼,甚至她的衣领也不一样了:从我熟悉的小小的白色衣领换成了做工粗糙的天蓝色的机绣品。
“但是小姐,我不明白,我是来给你送……”
“很好,”她飞快地说,“你要进来吗?”
我踏进这个大房间,一切就像回到了罗西塔小姐曾敏捷地阻止旁人进入迪莉娅的房间时那样。窗帘没有拉上,我在刺眼的阳光下取出我的手稿,生疏地向她做了些说明。罗西塔听完后说:“很好……就是这样……黑色和紫色相间……周三就能打好。”她不再说那些频繁却没意义的插入语――“女士……是的,女士……噢,女士……”她还说,她剪掉了自己的卷发。
和我第一次好奇心作祟时一样,一开始我还能保持耐心,过了一会儿我就忍不住了。我稍稍压低了声音,直截了当地问巴伯雷小姐:“她杀了谁?”
这个可怜的女孩肯定受到了惊吓,她做了个绝望的手势,然后双手撑在桌上。
“啊,女士,虽然目前还没有,但他就要死了。”
“谁?”
“是她的丈夫,尤金。”
“她的丈夫?是那个她日夜翘首等待的人吗?我还以为是他选择离开她的呢。”
“离开她?说得容易。他们的关系确实破裂了,但那并不是他的错,绝对不是。女士,尤金他,他其实是一个非常好的人。而且你知道吗?他一直用自己挣的钱给我妹妹送东西。但她呢,她却一心想要为自己报仇。”
罗西塔·巴伯雷的话越来越混乱,我能感觉到是那段糟糕的旧情在作祟,让她的心也迷失了。在这对漂亮的妹妹和日渐憔悴的姐姐之间,充满危险的对峙早已司空见惯。一缕发丝从罗西塔草草绾起的发髻中散落,在我看来,这是一个疯女人狂热的反映。墙上那轮“雨月”依然闪烁着七彩的光芒,这儿曾是我的庇护所,但如今它却在两姐妹的相互指责和争斗中显得落寞。
“罗西塔小姐,我请求你。你说的那些,有哪怕一点点夸张的成分吗?你要知道,这种指控可是很严重的。”我委婉地问道。我害怕那些看似无害的疯子,那些在空旷的街道上自顾自地滔滔不绝的人,那些喝得满脸发紫的醉汉,他们在空地上挥舞着拳头,连路都走不稳。我想把我的手稿拿回来,但那卷手稿被罗西塔抓在手里,她时不时挥挥它们来加强她的语气。她语调平平,情绪却异常激烈。
“女士,我说的的确是‘她在为自己报仇’。当她意识到他已经不再爱她,她就在心里说:‘我一定会得到你的。’于是她就向他施邪咒。”
我完全没预料到她竟然会这么说,忍不住笑了一下。罗西塔注意到了我的表情。
“别笑,女士,让别人看见会误以为你真的不明所以呢。”
门后传来一声金属物体落下的声音,罗西塔开始自言自语地说:
“好吧,现在又轮到剪刀了。”
她一定是看出了我想离开这里,所以试着劝慰我:
“别害怕,她知道你在这儿,但只要你不进她的房间,她是不会进这间屋子的。”
“我没有害怕,”我坚决地否认,“她对他做了什么?下毒吗?”
“她召唤了他。你知道召唤术是什么吗?”
“我不知道……我的意思是,大概知道一些,但是我不清楚具体的细节。”
“召唤术就是用魔力把某人召到某处,那可怜的尤金……”
“等等!”我低低地叫出了声,“你的妹夫,他长什么样子?是不是一个忧郁的年轻人,黑头发里夹着些白发?是不是看起来病恹恹的,脸色跟患有心肌损伤的人一样?是不是?那我大约在……两周前见过他!”
“在哪儿?”
“就在楼下的街上。他当时在抬头看我的……迪莉娅的房间窗户,好像在等什么。我还提醒迪莉娅,说她窗户下面有情人在翘首以盼……”
罗西塔握紧了双手:“噢,女士!然而你没有告诉我!已经整整两个礼拜了!”
她双臂松开,垂在了围裙上,浅色的双眸中满是责备,但这对我来说完全无法理解。她看着我,把眼镜拿在手上,那紧张的目光却没有聚焦在我身上,不知在盯着什么。
“罗西塔女士,你说迪莉娅在用巫术还有黑魔法,这不是认真的吧?”
“我是认真的!女士,她做的就是别人说的召唤术,就是一回事。”
“你听着,罗西塔,现在不是中世纪了,你冷静地想一想……”
“但我已经很冷静了,女士。我从来没有对此做过别的什么!她做的这件事是很常见的。她也不是唯一做这个的人。听着,我不是说这种法术每次都能成功。你什么都不知道吗?”