成千上万双蹄子踏着地面，带着对水源和草场的渴望，从地平线彼端浩浩汤汤地奔腾而来。
绕了个大弯子，额外经历了不少艰难困苦，兽群终于找回了回家的路。
不仅是对迷路的食草动物们，这对包含野犬们和乔安娜在内的掠食者们而言，同样是一个天大的好消息。
年度盛宴在一种空前热闹的氛围中，再度拉开帷幕。
跟兽群一同到来的，还有乔安娜的一个老熟人——母猎豹萨拉。