第0765章 鱼(第2/2页)

“尝尝看,你可以撒点盐。”爆破手帮忙拧了一些海盐在鱼排上。

马砚麟跟在后面,也夹了一块小鱼排。

凌然没有着急取别的菜,就端着盘子坐下来,先品尝起来。

厚厚的鱼肉,经过煎炸以后,外皮金黄酥脆,内里的肉则很是柔韧,颇有些弹牙的意思。乍尝起来,有点鳕鱼肉的意思,但更有嚼劲,是介于鱼和肉之间的口感,不仅特殊,而且极为美味。

凌然连吃了两口,才问:“这是什么鱼?”

“water monkey。”爆破手用英语回答。

“水猴子?”凌然用中文翻译了一下,问:“为什么说是中国人喜欢的鱼?”

“因为是水猴子啊,我知道中国人都很喜欢这种鱼。”爆破手抓耳挠腮的,像是一只山地猩猩的样子:“我去过两次香港,他们都是喜欢它。”

“类似老鼠斑或老虎斑?”马砚麟脑筋还算转的动。

萨琳娜这时候也来了餐厅,听到两人的翻译,不由抿嘴一笑,露出专业的表情,道:“water monkey是龙鱼。”

“龙鱼?”马砚麟惊讶的睁大眼睛。

“金龙鱼,银龙鱼之类的。”萨琳娜道:“巴西人不是很喜欢吃它,觉得刺多,经常只取鱼排,两侧丢弃。”

马砚麟恍然:“风水鱼。”

“没错。”萨琳娜点头。

马砚麟赶紧起身,又夹了一块大鱼排,然后盯着它发愣,道:“我这筷子,放在国内的话,起码得三五千块吧。这边用一汪油就给算计了?”

爆破手听他们说中文,更着急了,问:“你们说什么?”

萨琳娜想了想,向爆破手道:“这是中国人祈祷好运的鱼。”

“真的吗?恩,我们现在最需要的就是好运了,我也要吃一块。”爆破手立刻上前,夹了一大块鱼排,周围人听到,也都凑了上来。

“祈祷好运的鱼?如果凌医生相信的话,我们也应该来一块。”

“圣人喜欢的鱼,一定能带来好运的。”

“我昨天也钓到了水猴子,但剁开当鱼饵了,不过没关系,应该还能钓到。”

“一起去钓。”