冬萌（第9/18页）

“还是我请客的，那没法子。”雾子俏皮地缩起了脖子，怕秋叶埋怨她。

“对了，这店名请您尽早决定，根据店名再来设计。”

雾子从书架上拿出图纸。

“今晚上请您认真考虑一下。”

看来，雾子的脑子里除了开店的事以外，其他什么也管不着了。

纸上写满了雾子所考虑的店名。

有“蒙·普契”“曼萨特”——法语名，“曼隆·豪丝”“斯摩尔·娜兹”——英语名，还有“谢恩”“里蓓”——德语名，一共十几个。

“我想了许许多多，究竟起什么名字好，总是拿不定主意。”

雾子说得对，好像什么都行，又好像什么都不行。

“这店名叫惯了，慢慢会觉得是这么回事，譬如，银座和新宿，一开始也觉得很奇妙。”

有名的公司，一开始也叫不惯。

“日子长了，生意兴隆，自然而然就叫惯了。”

“所以，请您考虑一个生意兴隆的店名嘛。”

雾子把钢笔举到额角上，那样子十分认真。

“我明白了，您还是觉得日本名字好，是不是？”

“那当然咯，日本人在日本开的店嘛。”

“那就叫‘AKI’如何？”

雾子用片假名写在纸上。

“您姓‘秋叶’，第一个假名读作A，我的名字‘雾子’，第一个假名读作‘KI’，合起来是‘AKI’，正好是‘秋’的读音。”

“唔，有意思。”

一开始，秋叶想，不如就叫“雾子”，但好像是酒吧、夜总会的名字，现在叫“秋”，倒也干脆，而且不难听，把两个人的名字合在一起，更是吉利的象征。

“是不是太简单了？”

雾子又在纸上写上“AKI”，和旧货店连在一起，似乎不太平衡。

“那么用汉字吧！”

“用什么字呢？”

“叫‘阿木’如何？”

“那还不如干脆叫‘秋’。”

“可是……”

“是您出的资，那是理所当然的。马上就到您的生日了，也算是个纪念。”

秋叶觉得不好意思，只要雾子中意，那就无话可说。

“‘秋’字形好看，像个旧货店的店名。”

“可是春天开的店啊！”

“那没关系，秋天是浪漫的季节，是时装上市的好时机。”

“那就这样定了？”

秋叶歪起脑袋想了一下，但内心是喜悦的。

如果能村在身旁，也许秋叶会说：“即使不采用公司形式，雾子把店名都用了我的名字，还有什么可担心的。”

“这样的话，这店名用竖写。”

雾子把店名写在纸上，用手指头敲敲桌子。

“对了，我还得赶紧制作名片。”

雾子又拿起笔来。

“往后要跟各种各样的人打交道，没有名片不方便。”

雾子在纸片上先写上“安蒂克秋”，中间写上“八岛雾子”。

“名字前注上‘店主’，如何？”

雾子写上后，立刻把它涂掉。

“这不太合适吧？”

“那就用‘总经理’。”

“我这样的人做总经理，会被人家笑掉大牙的，干脆什么也不要。”

雾子根本就没想当总经理。

“那么印上地址和电话号码。”

“可不能印上你的住址。”

印上住宅电话，说不定有男人用电话骚扰她。那可不得了。

“可是阿桂知道你的电话号码。”

“那是为了工作，没有法子。”

“下次，我和他见一面，如何？”

“请，明天就要开工了，您到店里来就见着他了。”

看来，雾子只把阿桂当作工作关系，秋叶这就放心了。坐在沙发上，将手搭在雾子肩上。

“好吧，和新开张的女店主接个吻吧！”

“您才是老板哩。”

秋叶一时高兴，把嘴唇贴在雾子嘴上。

“把舌头伸出来一点。”

雾子悄悄地伸出舌头，秋叶来回地舐，雾子即刻缩起身子，推开他。

“怪痒痒的。”

“那好，再来一次。”

雾子主动靠在秋叶身上，秋叶抚摸着她那柔软的身子，对自己说：“公司形式就算了吧！”

翌日开始的装修工程，按照计划，一星期就完成了。

完成那天的夜晚，秋叶和雾子一起去小网町的鳗鱼餐馆。

一般认为鳗鱼就是“大伏鳗”，在夏天吃，但从冬到春，鳗鱼脂肪多，也较为美味可口。

秋叶每到冬天就来这家餐馆吃鳗鱼，没有夏天吃时的那种涩味，甚为可口。

起初雾子对鳗鱼敬而远之，近来也发现鳗鱼确实美味，到了百吃不厌的地步。

“那么，为什么要到夏天才吃鳗鱼呢？”

“这里有个讲究，这是平贺源内的策划……”

“江户时代，鳗鱼餐馆总想在夏天把鳗鱼销出去，因为夏天鳗鱼比较便宜。这时平贺源内这个有名的谋士给他们出主意，让他们宣传‘大伏天吃鳗鱼，不会苦夏，精力充沛’，用现代语来说，就是商业广告了。”