第23章 孟德尔的豌豆(第2/3页)

此时班纳特家的饭厅里仍然在谈论豌豆。

“出身高贵?”班纳特先生对太太的话嗤之以鼻,“那位伟大的法兰西国王的孙子才被市民送上断头台,人们可没因为国王的高贵而稍稍宽待他。国王本人都如此,何况只是餐桌上的一道菜呢?”

班纳特先生斩钉截铁:“食物的高贵应在于味道、营养和价值,而不是它在谁的餐桌上!”

“当然不仅如此,亲爱的班纳特先生,你怎么会这样想?难道大小、色泽就不重要啦?”班纳特太太叫道:“就算是你,我的好先生,喜欢个头大颜色红的番茄也多过小的黄番茄。而我们都不能否认,国王餐桌上的食物必定是精挑细选,无论味道还是外表,那么根据您的论调,国王餐桌上的食物的确更高贵些!”

伊丽莎白惊奇的看硬生生以奇特的思路赢了这场辩论的班纳特太太,再一次感到家中的改变:连班纳特太太的脑子都会拐弯啦,这是多么大的进步啊。

纵然这话不伦不类,可算作狡辩,但仍然成功噎住了班纳特先生。

姑娘们都笑起来,往常总是爸爸用言语戏弄妈妈,妈妈把话堵回去的时候可不多。

简快活的说:“难道我们就不能把菜园分作两块,一半种妈妈喜欢的,一半种莉齐爱吃的吗?”

伊丽莎白的本意可不是这个,她只是这借这话题提出来:“我们可以请种子商上门,或许他们手里有‘出身高贵又美味’的品种呢?”

在早餐之后,班纳特先生再次请二女儿前往书房。

书房里,伊丽莎白仍试图说服父亲:“农场的作物选择很重要,可作物种子不是同样重要吗?好的种子可以提高产量,获得的产品也会更好,爸爸为什么不愿意尝试新的更好的品种呢?”

班纳特先生有他的道理,他说:“我的小莉齐,你能想到这些,表明你的确增长了见识和心智。可你忽略了最重要的一点:上帝都不敢保证我们买的种子的确如商人们吹嘘的那样,能种出既美味又高产的作物。万一被坑骗,这一季、甚至一整年的土地就都白费了!”

“所以,我们宁愿播种自留的种子,至少这有保障。”班纳特先生又安慰女儿:“我很支持你说的尝试,新的先进方法可以应用在我们农场里;可新种子,只限于你.妈妈的菜园。最多我们可以从邻居那里得到些没有的品种,但莉齐你要做好准备,这肯定不会有多少,连农场马厩附近的那一小块地方都不够种。”

伊丽莎白再次认识到朗博恩的闭塞和守旧,她想继续说,但又心知班纳特先生已打定了主意:农场关乎班纳特家一整年的进项,父亲不愿冒险也在情理之中。

纵然伊丽莎白再三说良种的好处,班纳特先生也不会动心。

既然如此,伊丽莎白只好暂停这个话题,她告诉父亲另一件事:“在复活节期间,贾里德先生会来梅里顿,我想爸爸也许同意他前来拜访朗博恩?”

“当然!”班纳特先生很乐意,他定然是要见见这位代理人先生的,若是不能亲自肯定代理人先生的品德,班纳特先生就始终不能放心。

于是,伊丽莎白决定回房给贾里德先生回信,告诉他这个消息,两方好约定时间。

班纳特先生又能享受安静的书房时光了,比起昨晚的焦躁不安,此时他觉得心情好极了:他不知道是,那位贾里德先生可不仅仅是来交际性的拜会,他的好女儿,还有更多的事情等着他呢。

而在二楼小姐们的起居室里,伊丽莎白在信中请求贾里德先生不仅把她之前拜托的种子带来,更请他一同请种子商来做客。这位种子商是贾里德先生交到的一个朋友,为人诚信,伊丽莎白想请班纳特先生亲眼见见,兴许他就改变主意了呢?

太阳升到头顶,伊丽莎白把信交给佣人投去梅里顿的邮局,好把信尽快的发出去。简见她忙完了,便来邀请她一同去散布。

最亲密的两姐妹都盼望独处的时间,伊丽莎白欣然应允。

在她们携手走在朗博恩翠意盎然的林边时,不期然碰到卢卡斯家的大女儿,伊丽莎白从前的挚友,卢卡斯小姐。

隔着树篱,伊丽莎白和卢卡斯小姐眼中的神情都复杂极了。

注:奈特皱粒豌豆的确曾经风靡英国和美国的菜园,美国第三任总统托马斯•杰斐逊就十分喜欢这种豌豆,每年会在蒙蒂塞洛种上两茬。

而菜园豌豆(gardenpea),路易十四的宫廷中,吃这种绿色豌豆成为了一种时尚,据说国王曾经吃到消化不良,国王最喜欢吃的菜是豌豆和水煮蛋。他的情·人曼特农夫人曾在信中吐槽说“豌豆的话题可谓是滔滔不绝:急于想吃到它们,吃到它们时的愉悦,以及对再次吃到它们的渴望——我们的国君就这三点翻来覆去地说了四天。”