Chapter 3(第4/8页)
薄怒的清叱声从练功厅外的庭院传进来,百草原本拿起扫帚准备离开了,再看下去她怕自己会气得失控。哪料到金敏珠刚才那番侮辱性的话就像骆驼身上的最后一根稻草,让她最后的克制力也瓦解了!
“跆拳道是从中国起源的,是从中国的武术演化出来,流传到朝鲜半岛,后来才慢慢形成现在的跆拳道!如果没有中国的武术,就没有你所说的韩国的珍宝跆拳道!(注释2)”
她握紧手中的扫帚,瞪着不可一世的金敏珠,无法克制的愤怒像火龙一般在胸口奔腾。
金敏珠虽然没有听得十分清楚,但是也听明白了,外面那个像清扫工一样的女孩子正在胡说什么跆拳道不是韩国的,而是中国的!
她气得脸色涨红,大声对百草喊:
“胡!胡!胡乱言语!”
“不是胡乱言语,是胡言乱语!不过你们一向胡言乱语!一会儿说这个是你们的,一会儿说那个是你们的!怎么现在又想来抢跆拳道了吗?”
晓萤冷笑着说,怒不可遏,虽然她不知道为什么百草那么肯定跆拳道是中国的,但是百草说的肯定没错,而且这个金敏珠也太嚣张了吧!
“你们自己也曾经把跆拳道叫做唐手道,没错吧?(注释3)”百草定定地直视金敏珠。
金敏珠涨红着脸,愤怒地说:“是!唐手道!我们的!”
“‘唐’这个字,是什么意思?你好像也是懂一点汉语的,‘唐’字代表着什么,代表着是从哪里传过去的,你不会真的不明白吧?”
“你……你……”
“所以,请不要再说什么你们的,我们的,谁配练,谁不配练。说出这种话的你,真是很没有常识!”百草清晰地一字一句地说。
******************
ps:因为版本不支持页底注释,所以我把这段内容里所有涉及到的注释都集中放在这里了:)
注释:
1:跆拳道小知识时间:
跆拳道有着严格的技术等级考核制度。修练者水平的高低,以“级”、“品”、“段”来划分。“级”分为10级至1级,10级水平最低,1级较高。1级以后入“段”,段位从低到高分为一至九段。15岁以下选手达到一至三段水平,授予一品、二品、三品。
腰带的颜色则代表着选手的技术水平,从低到高依次为白带(10级)、白黄带(9级)、黄带(8级)、黄绿带(7级)、绿带(6级)、绿蓝带(5级)、蓝带(4级)、蓝红带(3级)、红带(2级)、红黑带(1级、一品至三品)、黑带(一段至九段)。
2:对于跆拳道的起源有不同的说法,其中有一派学者研究认为,跆拳道主要起源于空手道、唐手道和花郎道等。空手道是由中国的南少林传入日本形成空手道,后传入朝鲜半岛,唐手道来自于中国武功的演化。
3:1961年韩国成立了唐手道协会,后更名为跆拳道协会。
“所以,请不要再说什么你们的,我们的,谁配练,谁不配练。说出这种话的你,真是很没有常识!”百草清晰地一字一句地说。
寂静。
寂静。
寂静。
松柏道馆的弟子们仿佛今天才第一天看见戚百草,秀达傻傻地望着她,若白凝视了她几秒,亦枫揉揉眼睛打了个大大的哈欠,萍萍睁着哭得微红的眼睛崇拜地望着她。
晓萤更是恨不得冲上去给她一个大大的拥抱!
她爱死百草了啦!
“呀——!胡乱言语!不管怎么样!你们!很差!打不过我们!”金敏珠气急败坏地站到若白面前,看到他腰间黑带上绣着的三段段位,瞪向他,高声说,“你是!大弟子!出来!我要打败你!让你们!承认!你们很差!”
若白缓缓站起身。
他的身高足有一米八以上,修长挺拔,金敏珠不到十岁,她努力扬起头,身高也只到他的腰腹,两人站在一起说不出的古怪。给人感觉,就算若白不费吹灰之力赢了她也是一件丢人的事情。
“就你也配我们大师兄出马?”晓萤有点急了,眼珠子左顾右盼,忽然间急中生智,喊道,“你连百草都打不过,我们大师兄是不会接受你的挑战的!”
“百……草……?”金敏珠扭头瞪晓萤,“是谁?让他!出来!”
“就是——她!”
晓萤伸手一指,庭院里那个身上沾着草屑,手握着扫帚的十四岁女孩子又撞进金敏珠的瞳孔里,她就是百草吗,金敏珠两眼怒瞪,对百草喊: