十三夜（第2/7页）

“我还常常跟你爹说，你现在出人头地了，打扮也体面风光了，可是平日里要摆出一副原田家女主人的派头跟那些有头有脸的达官贵人的夫人来往，恐怕也是够辛苦的。另外，什么支使女佣人呀，来往宾客的招待之类，做贵妇有贵妇的辛苦，恐怕比别人要费心好几倍。再说我们娘家也不体面，总是要防别人轻视，更是要你操心了。你爹和我心里总想去瞧瞧外孙和自己的闺女，可是去得太频繁又担心会让人嫌弃。有时候，路过你们家的大门口，看自己身上穿着棉布衣，拿着粗布伞，寒酸的模样让我不禁赶紧离开，只能眼瞧着二楼的窗帘，想：啊，不知道阿关在里面做什么呢？

“要是我们娘家稍微有模有样，你在别人面前好歹也脸上有光，心情也会轻松很多吧。可是这也改变不了。别的不说，就算想给你送点赏月用的糯米团子，都觉得装点心的礼品盒子寒酸，在别人面前还真拿不出手。像这些事，总让我觉得你的处境不容易！” 

她听到母亲的话高兴之中却带着牢骚，抱怨家境不好，没法时常来往，心想：女儿的不期而至，一方面让母亲感到开心，可是因为门不当户不对而引发的种种问题也让母亲有了许多牢骚，一下子倾吐而出。

阿关接过母亲的话：“女儿真是不孝。娘说得没错，我自己穿着讲究的衣服坐包车，表面上风光，可是心里想经常来孝敬父母却也没法如愿。这一切都只不过是面子上的风光，还不如每天陪在你们身边，宁可给人做点女红什么的差事，只要能陪伴你们，就是幸福。”阿关微微吐露出了心声。

“傻瓜，别说傻话! 就算是开玩笑，你也不该这么讲。哪有嫁出去的女儿给娘家去赚钱的？出嫁前，你是斋藤家的闺女，出嫁了，你就是原田家的夫人了。你只要伺候好这个姑爷，处理好家务事就行了。虽说你在原田那边也少不了劳心费力，但你这么好福气做人家的贵太太，这点辛苦就应该承受。女人家就是爱抱怨，这点可不好。你娘就不该说这些无聊的话。她因为之前没能让你尝尝她亲手做的糯米团子，发了一整天牢骚。这糯米团子想必是你娘花了不少心思做的，你今天可要多吃点，让她高兴高兴。”爹开玩笑地说。

爹这么一说，阿关也不好再说下去，只好默默地吃栗子和毛豆。 

阿关嫁出去整整七年了，从来没有一次这么晚回娘家。既没带礼物，又是一个人走来的，身上的穿着也不像以前那么华丽。暌违已久，骤然相见的欢喜让两位老人没有注意到任何异样。阿关父亲暗自寻思，直到现在女儿也没传达一句女婿的问候，她脸上强颜欢笑，神色之间却隐藏着委屈难过，这肯定是有原因的。

爹瞧着桌上的钟，试探道：“哎哟，都快十点了，阿关晚上能住在这儿吗？要是回去的话，也差不多是时候了！” 

阿关像初次见面一般，抬头凝望着爹。 

“爹，我这次来是有事相求，希望你能听我说。” 

当她两手按在榻榻米上郑重地向爹开口的时候，一滴眼泪夺眶而出，它泄露了女人内心的不幸与委屈。 

老爹脸上顿时紧张起来，把身子往前一挪，问道：“看你这么严重的样子，到底发生了什么事？” 

“今天晚上，我是抱着不再回那个原田家的决心才出来的。出来前也没告诉他，等把孩子哄睡着后，狠心不去看孩子的脸才出来的。爹，娘，你们要体谅女儿的苦衷啊！以前我从来没把原田冷漠残酷的事情对爹娘讲过，也没跟外人提起过我们两口子究竟是怎么一起生活的。不过，我想来想去，考虑了许久，含泪忍耐了两三年，一直熬到今天，实在是觉得忍无可忍，无法再煎熬了才下定决心求爹娘给我讨休书，让我从今往后就算做小工也好，做其他什么都好，愿意和亥之一起供养爹娘，就让我一辈子留在你们身旁吧！” 

阿关说到这里，哇的一声哭了出来。为了压住哭声，她紧紧咬住了衣袖，眼泪弄湿了袖子上面染印的水墨竹，几乎化成了紫色的竹，真是可怜！ 

 “到底怎么回事？”父母靠近她，轻轻问。 

“虽然一直瞒着你们没有说，但是如果把我们夫妻相处的样子瞧上半天，就能明白其中的原因。他只有在有事情的时候才主动跟我说话，那说话的口气就像是在斥责下人一样。清早我问候他，他就从吃早饭开始嘴巴一直不停地骂骂咧咧，当着佣人的面说我多么愚笨，多么没有礼仪，用瞧不起的口气说我生来就没什么教养和素质。我本来就是平民，没在贵族学校读过书，也不像他认识的那帮贵太太一样学过花道、茶道什么的，还会作诗、画画，我没法陪他做这些附庸风雅的事也是没有办法。他既然知道我不会，那就暗地里找老师教我不就好了，犯得着当着别人的面讽刺我出身卑微，害得我在佣人面前都抬不起头来。