第56章 国二·全国半决赛（第3/3页）

“喔！阿士加油！”

“……”场上黄黑色队服的少年有气无力地抬臂握拳，用较大的动作表示他接收到了这份并不是很想要的应援。

凪诚士郎的对手名为加拉卡，阿根廷人，他说的不是英文，一串叽里呱啦的卷舌让裁判都有些无从下手。

“Oye, el nivel del tenis en tu país apesta！”

【西班牙语：嘿，你们国家的网球水平真臭！】

“……”

加拉卡依据裁判的指示来到网球，双方握手以表示友好。

“Es un montón de problemas，”加拉卡这些礼仪不屑一顾，“No puedes simplemente comenzar el juego？”

【真是多事，不能直接开打吗？】

好吵。

裁判说着敬语，还用上了手势，告知这位外国交流生接下来步骤——选择接发球。加拉卡笑得虚假，眼神轻蔑，“Tu país es problemático en todas partes, el idioma, las reglas, la fuerza, todos son vulnerables.”

【你的国家哪里都很麻烦，语言、规则、实力，全都不堪一击。】

这人话好多。

“Cállate, perdedor.”

【闭嘴，败者。】

语气是一如既往的懒散、听不出干劲，灰褐色的眼瞳宛如风平浪静的海面，潜藏着不为人知的暗流。

凪诚士郎昂起脑袋，居高临下地睨着对面：

“Por favor, hable su propio idioma.”

【请用自己国家的语言。】