第811章 西班牙人的抗议(第4/4页)
只是吧,这是非常正式的官方文书,因此写的是辞藻华丽且严谨,通篇都是再正式不过的书面用语!
而汉语里的正式书面用语,也就是传统文言文,别说西班牙人了,就算是学历低一些的楚国人都不一定能看懂!
西班牙人接到回信后……他们自己的翻译首先傻眼了……这一个个字拆开来他这个翻译还都认识。
但是结合到一起,看不懂啊!
楚国人回信后,觉得已经遵守了该遵守的外交礼仪,接下来该干嘛干嘛!
发现西班牙人还是不肯主动滚蛋后,洛河县的两百多名当地守备部队,就带着数百名移民杀向了西班牙人在半岛上的最后一个,也是最大的一个移民定居点。
干脆利落的又把这个移民定居点给占了……由此把整个洛河半岛,也就是西班牙人口中的加利福尼亚半岛给占了。
这个时间里,新墨西哥城里的西班牙人,都还在研究楚国人送来的外交书信上写了啥呢!