13(第7/7页)

我心里纳闷,不知这个费弗尔是何许人,竟然把迈克西姆称为“迈克斯”,还没有谁这般叫过他呢。我倒是在一本书的扉页上见过“迈克斯”这个名字,以细细的斜体字写成,风格奇特,“M”的尾角特别长、特别醒目。我以为只有一个人曾经这样称呼他……

我就这么站在大厅里,拿不定主意何时用茶,茫然不知所措。突然,我产生了一个念头:也许丹夫人不诚实,背着迈克西姆干什么勾当,今天我回来得早,发现了她和那位男子在密谋策划,后者装出一副熟悉曼德利和迈克西姆的样子掩人耳目。那两人不知在西厢房都做了些什么。他们看见我在草坪上,为什么就关上了百叶窗呢?我心里隐隐有一种不安的感觉。弗里斯和罗伯特出了门,而女仆们下午一般都在自己的卧室更衣换装,于是家里便成了夫人的天下。那男子难道是小偷,花钱雇丹夫人做内线?西厢房可是有些值钱的东西呀。我蓦然产生了一种强烈的冲动,想摸上楼到西厢房里去看个究竟。

罗伯特尚未归来。用茶点前刚好有时间走一趟。我望望画廊,有些踌躇不决。整幢房子寂静无声。仆人们都在厨房后边下人的房间里。杰斯珀正在楼梯下舔碗里的水,扑哧扑哧的声音响彻了石头大厅。我提步向楼上走去,心儿怦怦直跳,一种奇特的兴奋感觉涌遍全身。