第1716章 初闻不知曲中意,再闻已是曲中人(第3/3页)
Извёздночнойполёт...
夜空流星飞翔...
Менямоёсердце
我心向我召唤
Втревожнуюдальзовёт。
奔向动荡的远方……”
在他的身边,还有许多人驻足,甚至跟着一起唱。
谷小白和奥马洛夫的这首歌,不知道鼓舞了多少人,让多少人重新审视这个世界,审视自己。
但听着这首歌,怀尔德心中却无比的苦涩。
他为之奋斗的祖国,他想要繁荣富强的祖国,却在背离他的人民的道路上,越走越远。
现在,它依然是世界上最强大的国家。
但二十多年前的苏联,何尝不是呢?
怀尔德亲眼见过帝国的陨落,他知道当大厦将倾,独木亦难支。
而大厦真正倾覆之前,往往你还觉得它还能再撑几天。
直到它真正轰然崩塌的那一天,你才发现自己也被砸在了里面。
而现在,他为之奋斗的那个帝国,又距离倾覆多久呢?
这不是他第一次听到这首歌。
在苏联濒临解体的那段时间,他深入到了苏联各个国家,接触过各种人。
在不同的场合听过这首歌不下十次。
那时候,对他来说,这不过是一首歌而已。
但初闻不知曲中意,再闻已是曲中人。
电视上,这首《歌唱动荡的青春》唱完之后,画面切换,又变成了谷小白的那首《骏马》。
“Ночьюв полезвездблагодать,
夜色如墨星光闪烁
Вполеникогоневидать,
四下原野似已藏躲
Толькомыс конемпополюидем,
原野沉寂惟闻马儿与我
Толькомыс конемпополюидем,
原野沉寂惟闻马儿与我……”
之前,他一直不明白这种独属于俄罗斯的空旷寂寥,不明白这首歌为什么在俄罗斯那么受欢迎,甚至可以被称为“第二国歌”。
这首歌又不激昂,也不高亢,甚至可以说是如此的简单。
但这次再听到,他却感受到了那种寂寥之中的满足与骄傲。
画面上,那么多人应和着谷小白的歌声,一起大声合唱。
但事实上,那歌声里,却只有谷小白和他的马而已。
不论前方的路途多么遥远,夜色多么深沉,只要有一匹马陪着我,我就敢一往无前。
这一刻,怀尔德发现,他终于听懂了谷小白。
那么多好听的歌,那么多震撼的现场,没能打动他。
却是这两首俄语翻唱,让他深受震撼。
但现在的他,却连一匹马儿都没有。
也不知道自己的未来,自己的前路在何方。
怀尔德趴在橱窗上,听着那首歌,满心迷茫。
就在此时,他听到了一个声音:
“看,那里有一个流浪汉。”
是中文。
然后是一个女声:“你饿不饿?”
“你有没有住的地方?”
“天这么冷,在外面不行,你不然跟我们回去吧。”
“我请你吃饭,我家开火锅店的,别担心,你吃不穷我的。”