第1602章 这是求救的词,意思就是救命,大声的呼喊救命(第2/2页)
红娘子不禁一呆,感觉就好像是有好几个西域蛮人正在对话聊天似的,难不成,自家娃娃的兴趣爱好改变了。
不再想着去西域远游,而把那些来自万里之外的西域蛮子邀请来府中,打听万里之外的各种趣闻?
不对啊,哪怕是打听那样的奇闻趣事,也应该是用关中官话才对。
心生好奇的红娘子放轻了脚步,而立身于屋外的李德奖的亲随原本想要提醒一下里边。
不过看到了夫人那利刃一般的目光,连眼神都不敢多挪动一下。
生怕惹恼这位向来行事果决,说踹你腚绝对不会抽你脸的卫国公府的女主人红娘子。
李德奖与几位老兄弟一起坐在各自的案几跟前,认认真真地抄着鹅毛笔,抬着眼专注地看向前方。
一位红发勾鼻的男子正在那里用黑色的碳笔,在那张纸上,写下了一行字母。
然后旁边的一位唐人则会写下这行字母所代表的汉字意思。
然后,这位红发勾鼻的男子开始抄着他那半生不熟的关中腔解释起来。
“这是求救的词,意思就是救命,大声的呼喊救命……”
一旁那位懂得拉丁语的唐人则负责补充和解释,毕竟,作为唐人,会更理解同族人的想法和思维观念。
至于李德奖他们会把这句话给抄录下来,然后在旁边记下它的汉字意思。