第60章(第3/3页)
“博士已经换好衣服准备出门了吗?”利佳有些惊讶,忍不住凝眉歉意道:“我们是不是来的不凑巧?”
连衣服都换了跟平时不一样的新衣服,看起来是真的很期待跟网友见面。
中原中也转了转耳朵,里面还传来咖啡机煮咖啡的沸腾声音,大概只是提前换好了衣服。
“不不、没什么不凑巧的,我没这么早出门,”阿笠博士热情地招呼他们进门,心情好得走路的脚步都要踢起来:“你们快进来吧,今天的点心是布丁。”
利佳惊讶地回不过神,小声道:“博士,很高兴的样子啊……”
连去冰箱拿布丁的时候都在哼着属于那个年代的经典曲目,眉毛和胡子都要高兴得飞扬起来。
中原中也在玄关处的毛巾擦干净爪子,不紧不慢跟着利佳跳上沙发的扶手。
跟利佳的习惯一样,见他们时不时会来串门后,阿笠博士也在玄关处放置了给他们擦爪子用的毛巾。
“中也先生,怎么办?”她悄悄凑到他耳边小声说道:“我不知道要怎么问博士这件事。”
中原中也抖抖发痒敏感的耳朵,沉沉叫了声,抬爪压住她的手拍拍:“喵嗷。”
直接问就好,阿笠博士既然会跟她说这件事,应该并不忌讳跟人提起。
“嗯、那我问了。”利佳吞了吞口水,给自己暗暗鼓劲:“那个、博士……”
笑眯眯的老爷子端着布丁放在他们面前,给中原中也的还是猫咪吃的羊奶布丁:“给、好吃的布丁。”
“啊、嗯?”利佳声音卡在嗓子里,慌张反应了下,连忙道谢:“谢、谢谢,布丁看起来好好吃。”
中原中也歪头看她,小姑娘挤出满脸的笑容,非常捧场地端起布丁。
看样子之后也问不出口,还以为利佳面对阿笠博士的时候会大胆点。
他干脆昂头冲阿笠博士叫道:“喵嗷?喵嗷嗷?”
阿笠博士疑惑眨眼,迟疑着看向利佳:“中也先生刚刚是要对我说什么吗?”
包括工藤一家在内,阿笠博士他们都认为中也猫们想表达什么,只要问利佳几乎百分百能得到答案,堪称猫语翻译大师。
他们已经习惯了见到中也猫们叫嚷不停的时候,将利佳找来问问他们到底在喵喵什么东西,多数情况下这个办法都是有用的。
就像通过翻译官来翻译听不懂的语言,来解析猫咪们的意思。
只要不是太过复杂,超出利佳想象力的话题,多数时候她对中原中也的猫语翻译都是准确的,就像现在这样——
“是、是要问博士……”利佳视线悄悄瞟向他,中原中也踩踩她的手背,肉垫落下让她心安的支持:“网络上认识的朋友,是什么样的人?”
“哦哦、中也先生原来是想问这个吗?”阿笠博士摸摸胡子,笑呵呵道:“是在热爱江户川乱步小说的聊天室里认识的朋友,是个性格非常有趣的年轻人。”
利佳歪了歪头,露出茫然的神情:“聊天室里……认识的朋友?”
她不怎么接触这些东西,对这些自然也不了解。
中原中也抖抖耳朵,听着阿笠博士给她细心解释,甚至大有教利佳在网络上寻找自己感兴趣的聊天室,在其中找寻志同道合的朋友。
利佳茫茫然听着,跟着愣愣点头。
看起来一点都没听懂阿笠博士的意思,只是出于体贴和内向不好打断对方,完全忘记了她进门拜访的初衷。
他低头舔舔羊奶布丁,尾巴矜持地半垂下来。
“喵嗷?”中原中也伸出尾巴尖点点她的手背,唤回被大量陌生知识灌输得脑子晕晕乎乎的少女,“喵嗷嗷、喵嗷。”
利佳猛然醒神,想起自己最初想问的问题:“博士跟网友是约了在哪里见面?”