第49章 录音棚（第6/6页）

进入配音状态的蒙焕山像是换了个人似的，也不再像之前那么腼腆，连表情都认真了起来，主动问李潇潇：“你想配哪段”

这小姑娘比他小了几岁，又是第一次给电影配音，他当然是要让着她，她想配哪段，他就配合配哪段。

蒙焕山记得前两年他进组的时候，除了当时有笔试之外，其他流程跟这小姑娘今天的差不多，都是组长跟他聊几句。

看似闲聊，实际上是要问他对电影配音的一些看法，最后就是这步实战了：看一部剔除了声音的电影，然后进行配音。

只是当年他们并没有用磁带记录下来，毕竟磁带也不便宜。

看最新的电影胶片，录了音还把磁带送给这小姑娘，可想而知组长对这她是有多重视。

小姑娘坐在凳子上，趴在桌子上翻台词本，蒙焕山余光里看到那团长个门神似的守在旁边，心想这团长要是知道组长这是选人的流程，也不知道这团长会是什么反应。

不愧是组长，真是艺高人胆大。

蒙焕山原本以为李潇潇会选很久，谁知道李潇潇很快就翻到了其中一页，指着其中一行，抬起头兴冲冲地朝他说：“这段，罗伊向玛拉求婚的这段。”

经典片段，不容错过！

重锋：“……”

他知道这些电影就是讲的情情爱爱，也知道潇潇是喜欢配音，但……

重锋捏了捏眉心，感觉脑神经要卷成一条麻花了，连他都不知道自己在想什么。

他有点想说，你一个小姑娘才几岁，就懂情情爱爱了？

如果不懂的话，配出来也不是个味儿配点战争片不好吗？

重锋只能暗暗告诉自己：也就今天，就一天，让她高兴这一天，不难的。

他又默默地看向蒙焕山，这人内向，也许会不好意思配这段。

重锋将希望寄托于蒙焕山上，却没想到蒙焕山非常爽快地点了点头：“可以的，没问题。”

重锋：“……”

李潇潇和蒙焕山在看剧本的时候，孙哲绎和梁丹已经将设备准备好，得知李潇潇选的是求婚那段，两人都没有太大的意外，毕竟他们平时译制言情片也不少了。

于是重锋成了全场唯一一个震惊的人。

他看着翻译组和潇潇凑到一起，回想了一下：这孙哲绎每做的一条安排，都能让潇潇高兴半天，从进来录音棚的那刻起，潇潇的嘴角就没有下来过。

可这孙哲绎的每一个安排，重锋都不满意。

重锋忽然有个想法，觉得不太可能，但是事实似乎都指向了这个结果：潇潇很高兴，而他不满意，这样一来，比起他，潇潇可能更愿意亲近翻译组？

枪林弹雨他都见过了，不过是几个制片厂的人，重锋觉得自己不能失了阵势。

一般来说，在配音开始前，导演都需要跟配音演员做电影背景、角色分析等，但孙哲绎并没有为李潇潇做这些，直接让她和蒙焕山开始了。

李潇潇选的这段，是罗伊和玛拉堕入爱河后，罗伊在出征前向玛拉求婚。

因为玛拉以为罗伊早就出发了，没想到他竟然还没走，因此十分惊喜地下了楼，两人热情拥吻，随后罗伊求婚。

这是电影中的经典片段，李潇潇和蒙焕山都非常快地进入了状态。