第0581章 瘸了瘸了
利玛窦是万万没有想到,郭淡竟然能够说一口流利的弗朗机语,虽然这口音是有些不一样,但并非是那种夹带汉语口音的,且肯定比他的汉语说得可是要好多了,他非常惊喜地用弗朗机语道:“先生会说我们的语言?”
徐光启也是震惊地看着郭淡。
只觉郭淡是深不可测啊!
“我不但会弗朗机语。”
郭淡手指向利玛窦胸前得十字架,“我还算是半个天主教徒。”
教……教徒?
利玛窦差点没有泪崩,远在万里之外,竟然能够看到一个不同肤色,不同发色的教徒。
圣母玛利亚!
伟大得圣母玛利亚!
这是您赐予我的福音吗?
利玛窦相信这定是圣母的旨意,颤声道:“你……你说得是真的吗?”
“当然。”
郭淡随随便便就背了几句圣经。
他在美利坚的时候,虽然不信教,但他非常注重教派,如果把天主教、基督教、犹太教搞混了,那会引起客户的不开心。
利玛窦当即是欣喜若狂,赶紧向同志行教礼。
只言片语,却让利玛窦觉得郭淡犹如亲人一般。
郭淡面色一紧,“神父可别乱来,这会出事得。”
利玛窦顿时惶恐不已,目光在徐姑姑、吉贵他们脸上瞟了瞟,“对不起,对不起,我太激动了。”
郭淡笑道:“其实我比神父更激动。走,我们去里面谈谈。”
“请请请!”
二人直接去到里面房间。
徐光启站在门前是呆若木鸡。
什……什么情况?
利玛窦已经完全忘记徐光启,入得屋内,便向郭淡道:“郭先生,你是怎么知道我们天主教的?”
郭淡摇摇头道:“此事真是说来话长,我小时候曾遇到过一个名叫法里奥的神父,是来自威尼斯,记得他告诉我,那是一座非常漂亮得水上城镇,神父他博学多才,且心地善良,教会了我许多做人做事的道理,并且还帮我取了一个弗朗机名字,叫做马里奥。”
利玛窦虽然不是那种单纯懵懂的教徒,非但如此,他还是一个非常聪明的人,不然的话,他也到不了这里,但他对此是深信不疑,否则没法解释郭淡为什么会背圣经,会知道威尼斯,会说弗朗机语,赶忙问道:“法里奥神父还在这里吗?”
郭淡道:“八年前他就离开了这里。”
利玛窦微微有些失望,又问道:“马里奥,你可有在这里建立教会。”
郭淡叹了口气道:“这是法里奥神父毕生的愿望,我也想帮他去实现,只可惜……只可惜,我大明禁止传教,所以,唉……我令法里奥神父失望了。”
利玛窦道:“不不不,你有这份心思就足够了,唉……我也知道在这里,是禁止传教,你看看我,看看,我现在也穿上了你们的儒袍。”
郭淡眼眸一转,道:“神父是想借儒家思想来传教?”
利玛窦神情一滞,谨慎道:“也不能这么说,我只是觉得儒家思想与我们的天主教有很多像似的地方,所以……”
别装,我认识你,你也是狡猾狡猾滴。郭淡摇摇头道:“这恐怕是不行。”
“为什么?”利玛窦激动道。
郭淡道:“因为我们儒家,崇拜祖先,崇拜圣人,凡事都得代圣人言,在你没有成为圣人之前,你若乱改动儒家经典,那会被人赶出去的,甚至于杀头。”
这吓得利玛窦一抖,赶忙问道:“那……那可如何是好?”
不能传教,他来干嘛。
郭淡故作沉思,过得一会儿,他才道:“神父来卫辉府也有些时日了吧。”
利玛窦点点头,非常激动道:“卫辉府真是太伟大了,这里令我想起了威尼斯,听说这一切都是因为你,简直不可思议啊!”
他开始疯狂得吹嘘郭淡,而且是发自内心,因为这里令他有一种家得感觉,威尼斯和现在的卫辉府都处在资本萌芽时期,有着很多像似的地方。
甚至这里比威尼斯还要好得多,毕竟这里压迫比较少,没有教皇,没有贵族。
郭淡谦虚了几句,又道:“神父,你若想在这里传教,首先,你得取得大家的信任……”
“是的,是的。”
“在建立起自己的名望……”
“对对对!”
郭淡看着直点头的利玛窦,不禁觉得好笑,继续道:“而卫辉府如今是以商业为重,尤其是现在,每个商人都在想办法提升自己的生产工具,我知道在弗朗机,有些知识是我大明没有得,如果先生能够教他们一些这方面的技巧和知识,他们一定会非常感激先生,等到那时候,先生再来传教,势必会事半功倍。”
利玛窦若有所思地点点头。
郭淡道:“所以,暂时咱们先不提天主教,就提知识,先赢得大家的信任和支持,然后再传教。”