第0438章 传奇奖(第2/2页)

现场的外国观众大多听不懂华语,但也忍不住跟着他的音乐节奏微微摇晃脑袋。

韩岚扫了眼台下观众的反应,在第一遍副歌唱完之后,忽然即兴唱起了英文版。

他的外语一直很好,再加上这一年多来音乐水平的不断恢复,即兴翻唱外语版对他而言难度不大。

但现场观众顿时就有感觉了。

原本这首歌旋律就不差,现在听懂了歌词,一个个自然有所感触,整首歌仿佛突然升华了。现在再让他们倒回去听华语原版的,依旧会很有感觉。

而且,韩岚目前发在国外音乐平台上的,只有华语版。

也就是说,今晚之后他们再想听这首歌,就只能听华语版的了。

上次《The Fox》大火之后,他其实已经在尝试着蹭这首歌的热度推广自己的其他歌了,但效果并不理想。老外们虽然因为《The Fox》点进了他的个人页面,但一看都是华语歌,哪怕有翻译,很多人也没有选择播放。

老外和华国人在这点上是不一样的,很多华国人看到英语歌可能会感兴趣点进去听看看,哪怕听不懂也没关系。甚至还有人为了所谓的潮流时尚只听英语歌,而且还要外放让周围人听到才行。

但老外正常情况下是不会选择自己听不懂的外语歌曲的。歌词听不懂是一回事,还有就是音乐风格和水平人家看不上。

就好像华国人大多数不会喜欢三哥的歌,偶尔听也是当笑话听。

想要老外主动听华语歌,除非,华语歌也成为一种潮流。