第历话 历物语 第三话 历沙 002（第4/5页）

跟我不一样，她并不是通过工作来偿还，最终还是用现金支付的——也就是说靠打工……或者说是帮父亲解决工作问题赚回来的零用钱还的债。

虽然我那时候没有深入追问，不过光是短期间的帮忙就赚到了十万软，她到底是帮了什么忙啊……

「总而言之，我已经好好地完成了向忍野的支付。是已经还清所有债务的洁白之身哦。」

「是洁白之身加上肮脏的心吗。」

「没有肮脏，我的心一点都不肮脏，我还相信着圣诞老人呢。」

「你真的相信吗。」

「唔，因为现在他也会给我礼物啊。」

「你明明已经是高中生了，难道还能从圣诞老人那里收到礼物吗……？」

「怎么样，我这就是洁白的身体和洁白的心了。现在剩下的债务只有从妹妹那里借来的三千日元那么多。」

「你就还给人家吧，不就三千日元吗。」

「如果是可以不还的东西，那我就连邮件也不回复，这就是我的主义。」

「怪不得你没有朋友了……」

你难道不是有借有还的血性男儿吗——八九寺半带叹息地说道。

说起来我刚才好像真的说过那么一句话，但是我跟八九寺的对话基本上都是随心情来说的，所以在上一页说过的话，到了下一页就可以认为我已经忘掉了。

「是吗。不过不管怎么说，你现在是已经把钱还清了呢。嗯，那还真的有点失望。」

「咦？为什么？为什么我还清了欠忍野的债款你就会失望？你难道是看中了我拥有的土地吗？」

「阿良良木先生你到底拥有哪里的什么土地呀？不，不是这个意思——你呀，上次不是曾经说过吗。」

「上次？那是什么时候？」

「就是在阿良良木先生被跑得很快的后辈跟踪的那个时候。我欠了忍野一大笔钱，要怎么办才好呢——你找我商量过这样的问题。在那次商量中，你不是说其实可以不用现银来还钱，只要有什么罕见的类似怪谈的东西，说不定就可以用来还钱了——是这样对吧？」

「啊啊，我好像是这么说过。」

嗯，一定是说过的吧。

那是正是我被那个「跑得快的后辈」跟踪搞得东奔西跑的时候，老实说我也记得不怎么清楚了……不过因为欠债的事情找过她商量应该是没错的，所以就算说了这样的话也很正常。

虽然应该没有用现银这样的说法……

「这就跟在卡片游戏中用稀有卡片互相交换差不多呢。」

「不，虽然这是充满小孩子气的符合学生身份的比喻，不过这个比喻感觉还是跟显示有点差距啊……」

如果要勉强用卡片游戏来作比喻的话，就好像要拿稀有卡片来换取现金似的，这还是不太恰当。

好孩子是不能学这个的。

「所以啦，阿良良木先生。不才的我自那以后也在想能不能想办法帮一帮阿良良木先生的忙，所以在散步的时候，都在到处寻找着那一类故事啦，也就是类似『怪异谈』或者『怪谈』的东西。」

「哦，噢噢！你、你原来还为我做了那样的事吗！」

我真的很感动。

我被八九寺真宵的友情深深地打动了。

没想到这个嚣张气盛的少女竟然会为我的欠债问题花费心思，为了让我能顺利还钱而这样帮我的忙……

我真是小看她了。

我本来以为她只是一个讨厌我的家伙……这个小学五年级生，真是太棒了。

「简直是一位贤内助啊！」

「不，要说贤内助也有点奇怪吧。」

「这是什么工厂内啊！」（译注：日语中「工厂内」的发音跟「贤内助」倒过来是一样的。）

「不，我可不打算为了阿良良木先生还要染指工厂制手工业——总之我就是为了阿良良木先生进行着那样的秘密行动。但是现在一切也全部以徒劳告终了，所以我又怎么能不感到失望呢。」

「啊啊……那个，的确也是。」

「要问失望到什么地步，那简直就是像日本三大失望胜地那么失望。」

「应该不至于那么夸张吧。话说日本三大失望胜地到底是什么啊。」

「也就是去过之后觉得比想象中还令人失望的意思，就是那样的名胜啦。」

八九寺无奈地说道。

「好不容易才找到的故事，本来打算用高价卖给阿良良木先生的计划就这样泡汤了。」

「计划！？高价！？咦，你不是要给我的吗！？难道不是Present for我吗！？」

「当然不是了。」

八九寺仿佛觉得很意外似的说道。

「什么叫『Present for 我』嘛。礼物就请你问圣诞老人要吧。说起我能给阿良良木先生的东西，大概就只有如何才能让你成为正经人这个礼物了。」

「看来是个很严厉的礼物啊……」