第五章 风一般的男子(中)
“Расцветалияблониигруши。”
“拉斯维达利亚伯拉你一各路谁。”
“不是这样的,注意颤音,你的舌头要翘起来,翘起来。”
“这是什么地方的话啊,学起来真难!”
“你想要学习原汁原味的《喀秋莎》,当然难喽。我可以把它翻译成通用语,但唱起来就没这么好听了。”
伊莎贝拉叹了口气,继续努力学习那拗口的音符。
她虽然嘴里叹着气,脸上却带着笑容,漂亮的大眼睛此刻眯了起来,不说话的时候嘴角都微微翘起,让每一个看到的人都知道她的心情很好。
村长的儿子,村子里面最壮实的小伙儿达克,远远看着她坐在山坡上,坐在那个吟游诗人的旁边,跟着学习那首奇怪的歌,忍不住捏紧了拳头。
他很生气!生气到想要揍人!
那个小白脸!那个只会唱歌的娘娘腔的小白脸!
他看着伊莎贝拉的笑脸,多么美丽的笑脸啊!这样的笑脸,只在节日的祭典上看到过。
他看着伊莎贝拉的衣服,那是她最喜欢的漂亮的衣服,平时都舍不得穿,节日的时候穿上,谁碰一下都要不高兴。可现在,她就这样坐在地上,一点也不在乎衣服了。
他看着伊莎贝拉的手,伊莎贝拉的手!她竟然牵着那个小白脸的手!还把手放在小白脸的喉咙上……天啊!那个小白脸想要干什么?!他想要用那肮脏的手摸伊莎贝拉的脖子吗?
不可饶恕!
达克左右看看,找了跟最粗的木棍,提着木棍气势汹汹地走了过去。
“小白脸!放下你的脏手!”他远远地大叫,“否则我就打断它!”
奈必灵愣了一下,转头看向他,然后又看了看自己的手。
“不脏啊。”他自言自语,“我一个钟头之前才刚刚洗过。”
“不过……”他看看周围,似乎是意识到了坐在地上的确是有点脏,笑了笑,抬手打了一个响指。
魔法的光芒从他的手上升起,笼罩了周围一大片。当光芒散去之后,非但他身上变得干干净净,伊莎贝拉身上变得干干净净,连被光芒笼罩的那几只羊的毛都变得洁白如雪,看不到哪怕一点点灰尘。
“好了,现在完全干净了。”他笑了,对达克说,“谢谢你的提醒。”
说完,他把刚才施展魔法的手放在了伊莎贝拉的喉咙上,另一只手抓着伊莎贝拉的手,放在自己的喉咙上:“来,注意我唱歌时候喉咙的颤动,你也要跟着学。”
伊莎贝拉被他牵着手,身体就软了,感觉到他充满热量的手放在自己的脖子上,连心都一起软了,达克说了什么,做了什么,已经全被她抛到了九霄云外。甚至于就连站在这里不远的达克本人,都已经被她给完全忽略了。
达克站在那里,想要往前走,发软的双腿却怎么也无法迈开步子,想要后退,却又不甘心,只能眼睁睁看着,身体不停地颤抖,也不知道是因为愤怒,还是因为恐惧。
过了不知道多久,他终于还是下定了决心,鼓起所有的勇气,向前迈了一步。
奈必灵用眼角的余光注意到了这一幕,有些惊讶地笑了。
“虽然是个傻瓜,但出乎意料地有勇气呢!”他想。
然后,这个被很多人都以为是手无缚鸡之力的小白脸吟游诗人抬起手来,似有意又似无意,轻轻拂过身边的野草。
随着他一挥手,至少五六根野草从中间折断,半截还在山风之中轻轻摇荡,上半截却被山风吹起来,飘飘荡荡,越飞越远。
达克的脸色变得苍白如纸,好不容易鼓起的勇气仿佛也被山风吹走了。
他垂头丧气地转过身,沮丧地走了,就像是一只斗败了的公鸡。
伊莎贝拉根本就没发现达克的离开,她一直跟着奈必灵学习那种奇怪的带着许多卷舌颤音的方言,却怎么也学不会。
“算了,你还是学简单的吧。”最后,奈必灵也放弃了,“那首《橄榄树》就不错。”
伊莎贝拉叹了口气,懊恼自己的愚笨,却又忍不住笑了。
那首歌的歌词,她还记得。
不要问我从哪里来。
我的故乡在远方。
……
奈必灵能写出这样的歌,一定是流浪了很多的地方,经历了很多的事情,有了很多的感悟。
他的心里,或许一直怀念着家乡,但却因为有自己的追求,所以不能回去。
他在追求什么呢?那个被他称之为“橄榄树”的,究竟是什么地方的好姑娘?
突然,她的身体微微一震——莫非……所谓的“橄榄树”说的就是自己?
她明知道这个想法不靠谱,却还忍不住这样想。这想法犹如一团火,将她从内到外烧得滚烫,连脖子都红了。
奈必灵看着伊莎贝拉胡思乱想,一会儿担心,一会儿笑,一会儿又脸红的样子,忍不住微笑起来。