一封信，一张支票

毕业前几天，我着手整理居室，来巴黎整整7年，搬过无数次家，这次应该是最后一次。跟房东联系，说好搬家的日子，房东说搬家那天他会过来。

我想的是，他大概忘了我那点儿保证金。不多，100欧元，说好退房时算的。结果，他没给我。我再去找他时，发觉他在国家安全局工作。

40多岁的男人，平时不修边幅，没想到他是国家安全人员。这不要紧，我的100块钱比什么都重要。打他手机搪塞其词，给他发短信不回，最后他干脆关机。我想他大概是忘了，因为他并不缺这点儿钱。或者他是葛朗台铁公鸡，能入手的钱一个子儿都不可能丢。

100块钱对我来说，可以买很多东西。

在房东先生关了手机以后，我开始翻信件，每个月自动转房租费的银行账号，上面有房东的地址。结果我发现，我租的房子是房东母亲的，房东只是代收房费，于是我给老太太写了封信。

正式寄出前，我写了很多封。我在想该怎么写好，怎么开口能表达愤怒而不失风度，在写了“你儿子真缺教养”“我很穷，请把钱还给我”“100块钱对我这穷留学生来说很重要”等话后一一撕毁。我想明白，我的目的是要100块钱，而不是向老太太发牢骚。

我静下心，重新写：

“女士，很抱歉打扰您。我想这可能是个误会，我于某年某月租了您的房子，租房首期交了100欧元的押金，退房时我向某先生提及这件事，他并未放心上，打他手机时已关机，数额不大，但异国他乡生活不容易，只好向女士您请求帮助。”

信封和信纸都是粉红色，抛进邮筒的一刹那还在犹豫。我再想起这件事，是在一周后收到老太太的信时，信里夹带着一张支票。

信封很漂亮，信里信外贴满花和蝴蝶，花体法文用水笔流畅写出。我还在想是谁寄的，读完才知道是老太太的回信：

“亲爱的小姐，今早收到您要求退还保证金的信，我立即给您写了这封信和这张支票，这一定是场误会。支票上的金额是我向作为学生的您呈现的一份小心意。我祝愿您学业有成、事业有成。祝您好运，万事如意。（附：200欧元的支票是你我之间的一个小秘密。）……赛文夫人。”

我果然没有跟任何人说起，直到写下这篇文章。